HTML documents using the Highcharts library version 7.x
(released on 2018-12-11) or above are not rendered correctly in API v1. In order to resolve the issue, you have these two options:
1/ Use the 6.2 version which is known to work with API v1
2/ Or switch your implementation to API v2
which supports the latest Highcharts library version.